1999 год: киборг Кэмерон спасает Джона от киборга Кромарти. Сара и Джон узнают, что им не удалось изменить будущее и война все равно началась. Вслед за Кэмерон они совершают прыжок во времени.