Энди Гуд участвует в шахматном матче, победитель которого получит военный контракт. Затем его находят убитым. Впервые появляется Дерек Риз — борец сопротивления, которого Сара и Кэмерон похищают из тюрьмы, по пути убивая киборга Вика. Кромарти принимает лицо актера Лазло.